Quem usa Mac já provavelmente é usuário do comando ⌘+Tabpara alternar entre os apps abertos. É, provavelmente, o atalho de teclado mais popular entre todos. O Windows tem o mesmo atalho, mas além de alternar apps, alterna também entre todas as janelas abertas.
Claro, dá pra usar o ⌘+` pra alternar as janelas de um mesmo app e também é possível usar o Mission Control para ter um panorama de todas as janelas. Mas nenhuma dessas opções é tão rápida ou intuitiva quanto a do Windows. Mas agora os usuários do macOS podem ter uma ferramenta parecida.
O AltTab, que é gratuito e de código aberto, tem exatamente essa proposta: permitir que você configure um atalho de teclado ao seu gosto para evocar um “alternador de janelas” que lhe permita viajar entre todos os apps e instâncias que estejam rodando no sistema naquele momento.
Super configurável
A configuração do aplicativo é realmente bem completa: dá pra selecionar exatamente quais janelas aparecerão no carrossel, configurar a aparição (ou não) de telas e espaços, selecionar teclas específicas para realizar comandos especiais durante a alternância (como minimizar ou fechar uma janela, ou fechar o app como um todo) e personalizar a aparência do utilitário exatamente como você quiser.
O AltTab pode ser baixado no seu site oficial, e você pode verificar/colaborar com seu código no GitHub.
Custava ter essa função nativa, uma merda não ter.