1. Resumo 📋
A VML Health NY e a produtora Dirty Work lançaram o vídeo “Beat Cancer Off” para a organização sem fins lucrativos Fuck Cancer. A campanha parte de um dado científico: homens que ejaculam 21 ou mais vezes por mês podem reduzir em até 22% o risco de câncer de próstata.
O vídeo utiliza expressões populares de diferentes idiomas e culturas para se referir à masturbação — como “peeling the banana”, “lubricating the mechanism” e “shiko shiko suru” — e as representa de forma literal por meio de animação.
A produção combina técnicas de animação 2D, 3D, recorte e puppetry. A direção é assinada por Gustavo Leal e Faga Melo. A trilha sonora original é de James Feeler.
O vídeo foi publicado em abril de 2026.
2. Mídia 🎬
3. Destaques ✨
- A campanha é baseada em dado científico sobre a relação entre frequência de ejaculação e redução do risco de câncer de próstata.
- O vídeo combina quatro técnicas distintas de animação: 2D, 3D, cut-out e puppetry.
- As expressões para masturbação utilizadas no vídeo vêm de diferentes idiomas, incluindo o japonês “shiko shiko suru”.
- A trilha sonora original foi composta por James Feeler.
- A direção foi assinada por dois diretores da Dirty Work: Gustavo Leal e Faga Melo.
4. Ficha Técnica 📂
Anunciante: Fuck Cancer
Agência: VML Health, Nova York
Produtora: Dirty Work
Direção: Gustavo Leal e Faga Melo
Música Original: James Feeler
