Podcast discute o fazer publicitário + dica quente para ouvir em inglês, mesmo sem dominar o idioma

Esta semana o Mark Pollard destacou em sua newsletter o novo podcast The Overthinkers, dos planejadores Rachel Mercer (Executive Strategy Director da R/GA) e Shann Biglione (Head of Strategy da Zenith EUA) que trabalham em Nova York e que discutem temas do fazer publicitário. 

Então faço este complemento ao meu post original sobre podcasts de planejamento e estratégia e conto um pouco mais deste novo projeto, que já comecei a ouvir. O episódio inicial ‘Is The Client Always Right?’ (aqui ou abaixo) é muito interessante. Fala sobre a relação que as agências travam com os clientes. 

https://soundcloud.com/user-736920763-557615485/is-the-client-always-right

Começam citando um estudo da Wake Forest University chamado ‘Antecedents of Bullshitting’ que estuda porque as pessoas falam tanta bobagem. Um dos aspectos que o estudo levanta é que as pessoas tendem a falar mais besteira quando se sentem pressionadas a ter uma opinião sobre alguma coisa. E que o comportamento de falar bobagens aumenta quando as pessoas sentem que não serão responsabilizadas ou não terão que explicar suas besteiras. Uma boa leitura que você pode ler na íntegra aqui.

O que eles discutem no podcast é como observam que muitas vezes as agências não estão preparando seus clientes para dar orientações ou feedback bem-sucedidos. Eles falam que para sair do gosto/ não gosto e das bobagens que vem junto com esse tipo de critério, eles tem adotado estratégias diferentes que envolvem muitas vezes fazer as perguntas mais fechadas e específicas que ajudem a avaliar o que está sendo apresentado: questões sobre o público-alvo, a linguagem, o tom, se percebem os pilares da estratégia sendo endereçados… enfim, vão contando um pouco como fazem.

Lá no meio da conversa Rachel traz um pouco a sua vivência em ser uma mulher jovem liderando uma equipe e a dificuldade que sentiu muitas vezes em ser ouvida e respeitada por clientes homens de meia idade. Enfim, acho que já contei muito… e o papo nesse podcast é bom e merece ser ouvido.

Os temas dos outros episódios, que ainda não ouvi, soam bem instigantes:Trabalhar em propaganda ainda vale a pena?, ‘Planejamento em uma escala global ainda é possível?’, ‘Existe um dilema ético em trabalhar em publicidade?’.

PARA QUEM NÃO ENTENDE SUPER BEM O INGLÊS

Uma coisa inteligente e que ajuda quem não se sente super confortável no inglês é que eles transcreveram todos os episódios usando o app Otter. E publicaram no Medium.

Aliás vocês podem fazer isso com qualquer podcast em inglês. Baixa o app no celular, coloca para ouvir o podcast em inglês, o app transcreve para o inglês em tempo real e depois tudo o que você precisa fazer é jogar num tradutor como o Google Translator. Isso é muito útil em palestras ao vivo e vídeos também.

Mesmo que você domine o idioma usar o Otter pode ser uma boa ideia por outras razões. Eu leio mais rápido do que ouço e muitas vezes quero saber se vale a pena ouvir um determinado podcast. O Otter torna mais fácil também armazenar as ideias contidas nos podcasts… enfim, os usos possíveis são muitos. #ficaadica

Add a comment

Deixe um comentário